 |
《大象亞純救細界》 — Albert Yu專訪 (頁2/3) (完)
Chatting with Kaho Albert Yu, Senior Fur Technical Director, Blue Sky Studios
CGV:您們最常用什麼軟件去製作Fur?
Albert:我們會用Autodesk Maya及公司研發的外掛軟件去製作Fur，之後再以CGI Studio去做渲染。
CGV:您對Maya Fur有什麼意見?
Albert:對此我不能評論，因我們從來不使用Maya fur於實際production上。
CGV:製作Fur的時候，是否有什麼秘訣?
Albert:我們一直說"自然(naturalness)"，但當評價fur的時候，其實“自然”並不直接代表"真實(realism)"。好像蠟模特兒看起來真實的，但他們不給你生活的感覺。米奇老鼠不像任何真正的老鼠，但並不能阻止你相信其真實的性格。當我們為影片去製作Fur時，真實並不一定是我們的目標。我們講的“自然”，是希望讓觀眾相信，所有人物和環境是都是自然的，都是電影世界裡的一部分。其實每一套電影的世界觀都會有所不同，每一套電影都會有其獨特的visual vocabularies，例如以“Rio”一片為例，我們最常聽到的是簡約這個詞，因此我們在製作Fur的時就要經常克制自己不會往超真實的方向走，過份追求細節，反而可以做得更隨意，最後我們覺得這個方法反而更好去配合整套電影的風格。
CGV:《大象亞鈍救細界》的最大挑戰是什麼?
Albert:在製作電影時，我們遇到了很多不同類型挑戰。好像於文化層面上，Dr. Seuss的繪畫風格陪伴著很多美國人一同成長，你不能破壞一個他們已熟悉的形象，一個美國流行文化圖像，因此我們從2D轉至3D的過程中遇到了很大程度的限制。說實話，對於我們公司Art department的同事，我真是非常佩服他們的創意，他們成功地還原Dr. Seuss的世界之餘，並廷伸了很多新的意念，只可惜最後都沒有用於影片之中。
在技術和視覺層面上，《大象亞鈍救細界》是我們第一部作品廣泛地運用Fur於各項道具和環境製作中，去展現了一個個毛茸茸的“Seussian”世界。其中一幕發生在一個佈滿數以百萬計三葉草的場景，每片三葉草都是由數十萬個Fur去組成。於這組場景中，導演希望採用wide angle拍攝，我們發現這個數量已大大超越出電腦可以渲染的負荷，為此我們與R&D部門的同事花了數月的時間去研發出一個新的渲染外掛程式並運用於公司的rendering engine之上(CGI Studio)。我們創造了一個聰明的外掛程式，它會依據攝影機的鏡頭距離去運算出不同hairs的數量，例如一些遠景的三葉草只會由數條hairs組成，而近距離的三葉草則仍然可以保持到數千條hairs的數量，呈現所有的細節，即使面對那麼大的場景，我們都可以成功渲染出理想的效果。
我們面臨的另一個挑戰是製作不同類形的Fur。與《冰河世紀2》比較，《大象亞鈍救細界》是一個完全不同的世界，電影裡所有角色的衣物都是由毛皮製成，甚至是每一顆衣鈕、衣領及口袋都需要用Fur去製作。雖然同樣都是以Fur去製作衣服，但《冰河世紀2》的衣飾都是比較原始及自然的，而《大象亞鈍救細界》於剪裁及質料方面則是更為講究及仔細，因此我們於Autodesk Maya內建立了很多工具去製作不同形狀的Fur。
CGV:《大象亞鈍救細界》總共花了多少時間於R&D的上?
Albert:我們大概花了9個月的時間去試驗和研發新的Fur技術。但是R&D是不會有明確的開始或結束，我們從不間斷地研發新的方法。
CGV:您對於香港動畫業有什麼感想?
Albert:這是一個很難回答的問題，因為我對香港的業界認識不深。但我上個周末在New York看了《小飛俠》，基於懷愐童年的理由，這是一套我期待的電影。另一個原因是，我也非常好奇一套集合3個國家的混合創作，出來是什麼樣子。（《小飛俠》根據日本原創人物改編，電影由美國人執導，並由香港負責製作）
CGV:您個人有什麼建議可以給予有興趣從事CG行業的年青人?
Albert:CG行業可以意味著不同的事情，不同的人。你說的是視覺效果？動畫？遊戲？還是視覺科學(scientific visualization)？即使在動畫產業裡，有不同類型的工作，有些需要更藝術，有些需要更多的技術。我們Blue Sky的成員包括插圖師、漫畫藝術家、雕塑家和畫家。好像Lighting部門就有成員曾經是建築師和攝影師。而我們的人也有來自美術系，建築系，機械工程和電影業的。我們的副總裁兼CTO Carl Ludwig就是一位前美國航天局（NASA）的工程師。另外我們的首席科學家，Eugene Troubetzkoy擁有物理博士學位。所以任何有志從事CG的年青人，他們首先要清楚自己真正的志向。
CGV:Blue Sky接著有什麼電影項目?
Albert:"Rio"，將會於2011公映。
CGV:謝謝Albert！
- 完 -
* 特別鳴謝 Kaho Albert Yu , Maya User Group(Mayan HK)。
**圖片提供盾自Blue Sky Studios，及取自"Horton Hears A Who"官方網站。
Txt: Zu, BC
23 Mar, 2010
注意: 版權所有，未經受權，不得轉載。如任何網上媒體或雜誌有意轉載，請填寫有關表格聯絡:按此!
|
|
|
